Hur gå till snabbköpet? (Como ir ao supermercado?)

Att gå till snabbköpet

Para ir ao supermercado

Några verb:
Alguns verbos:

Obs: a conjugacão para os verbos é igual para todas as pessoas.

Köpa (comprar) - "xôpá"

• Jag köper - "Ió xoper" -  eu compro 
• Jag köpet - "Ió xopet" - eu comprei
• Jag ska köpa / Jag kommer att köopa - "Ió skó xôpá" - eu comprarei

Sälja (vender) - "séliá"

• Du säljer - "Du sélier" - tu vendes
• Du sålde - "Du soldee" - tu vendeste
• Du ska sälja / Du kommer att sälja - "Du skó / Du kommer ét séliá" - tu venderás

Betala (pagar) - "betóla"

• Hon betalar - "Du betólar" - ela paga
• Hon betalat - "Du betóla" - ela  pagou
• Hon ska betala / Hon kommer att betala - "Hon skó / Hon kommer ét betóla" - ela pagará

Välja (escolher) - "véliá"

• Vi väljer - "Vi vélier" - Nós escolhemos / Nós estamos escolhendo
• Vi valde - "Vi vólde" - Nós escolhemos
• Vi ska välja / Vi kommer att välja - "Vi skó / kommer ét véliá" - Nós escolheremos

Behöva (precisar)

• Ni behöver - "Ni berrôvér" - Vocês precisam
• Ni behövde - "Ni berrôvde" - Vocês precisavam
• Ni ska behöva / Ni kommer att behöva - "Ni skó / kommer ét behôva" - Nós precisaremos

Några ord:
Algumas palavras:

Frukt - fruta(s)
Grönsak (er) -  legume (s)
Kött - carne (s)
Ris - arroz
Böna (bönor) - feijão (feijões)
Mjolk - leite
Tomat (er) - tomate(s)
Lök - cebola
Apelsin (er) - laranja(s)
Äpple (n) - Macã (s)
Smör - manteiga
Bröd - pão
Kaffe - café
Juice - suco

Kassör - caixa
Bag / väska - sacola

Liten - pouco
Mycket - muito


Interessante saber:

• No supermercado sueco, você precisa comprar a sua sacola ou levar a sua própria de casa. Normalmente, os mercados vendem sacolas de plástico ou de papel. Apesar disso, eles também disponibilizam, no caixa, sacolinhas transparentes pequenas (iguais as das frutas) e elas podem te quebrar um galho se você estiver comprando pouca coisa e não quer comprar a sacola maior.
• As frutas são pesadas no caixa. Mas se você quiser conferir o peso, alguns supermercados tem balancas para isso no setor de frutas/legumes.
• Em todos os supermercados grandes, tem caixas self-service que você pode usar. Normalmente eles tem menos filas, mas só aceitam pagamento com cartão.
• Quando você paga em dinheiro no caixa, o troco em moedas é dado por uma maquininha em frente ao caixa.