Verben - fortsättning... (Verbos - continuacão...)


I dag,  jag sko skriva några fraser med verben att jag skrev i går.
Hoje, eu vou escrever algumas frases com verbos que eu escrevi ontem.


Att vara
Jag är brasiliansk.  /  Eu sou brasileira
Du var mycket bra i går.   /  Tu estavas muito bem ontem.

Att älska
Jag älskar dig.  / Eu te amo.
Hon älskade hennes hunden. / Ela amou o/a cachorro dela.

OBS: O idioma sueco não tem gênero gramatical. Ou seja, não tem feminino e masculino. Os artigos suecos são: ET e EN. Quando na frente do substantivo, são artigos indefinidos; quando no final da palavra (sendo um sufixo), são artigos definidos. Não há uma regra para quando usar et ou en, entretanto estima-se que 80% das palavras tenham o artigo en.

Att bo
Vi bor i Göteborg.  /  Nós vivemos (moramos) em Gotemburgo.
De bodde på Hisingen. / Eles moravam em Hisingen.

OBS: Existe uma pequena diferenca entre o i e o på. Pelo que percebi, as vezes, usamos mais o i como "in" e o como "at" em inglês. Mas uma regra que aprendi, é que usamos o quando o lugar é uma ilha, como é o caso de Hisingen.
Curiosidade: Hisingen é a quinta maior ilha da Suécia e faz parte da cidade de Gotemburgo. Nós moramos em Hisingen! E pra mim, é uma das partes mais bonitas da cidade de Göteborg. 😁

Att leva
Han lever hans livet mycket bra.  /  Ele vive a vida dele muito bem.
De levde i flera år.  /  Eles viveram por muitos anos.

Att go
Min hunden och jag går alla dagar i parken.  /  Meu cachorro e eu caminhamos todos os dias no parque.
Min hunden och jag gick allar dagar till parken.  /  Meu cachorro e eu íamos todos os dias ao parque.

Att ta
Hon tar bröd allar dagar i bageriet.  /  Ela pega pão todos os dias na padaria.
Du tog mina bökerna.  /  Tu pegaste meus livros.



Efter, jag kommer att fortsätta det...
Depois, eu continuarei isso...




Referências:





Comentários